Печатна реклама

- Специални обстоятелства? Искам тази операция да бъде абсолютно секретна, Майк. Китайското правителство вероятно все още вярва, че Детскa играчкa Бауър е мъртъв. Ако открият, че е жив, те ще стоварят вината върху нас. Ще ни обвинят, че сме изфабрикували историята около смъртта му. А, няма ли всъщност да ограничим кръга от хора, които са в течение, ако позволим именно Керън да довърши операцията? Нейните хора вече и без друго знаят за Бауър. Работят под заповед за секретност. Знаеш ли, Майк? Уморих се всяко мое решение да се поставя под въпрос. Трябваше да се справя с… военна криза от световен мащаб през последните 18 часа, и по дяволите, смятам, че се справих много, много добре ръководейки тази страна. Разбира се, г-н президент. Дойде при мен с предложение, че трябва да си почина. Това е единственото твое предложение, което смятам да взема под внимание в момента. Благодаря ти, Майк. Проследихме обаждането ти до един уличен телефон на летище Ван Найс. Ако Одри Рейнс се окаже там, ще загазиш яко. Майлс, ситуацията е много по-сложна отколкото си мислиш. Нямаш никаква представа, за какво става въпрос. Но ти имаш? – Да. – Защо тогава не ми обясниш? Защото не мога. Смяташ, че правилата не важат за теб защото си по-умна от всички нас, но имам изненада за теб: важат и за теб и не си никак по-умна. Няма да ми липсваш, когато си заминеш. Майлс! Не ме докосвай. Какво? Детските играчки Бауър не е убил президент Палмър. Той е обект на общонационално издирване за убийството на бивш президент, което означава, че ти отиваш в затвора, О’Брайън. За дълго време. Майлс. Мисля, че все пак не си такъв гадняр, за какъвто се опитваш да се представиш. – Искам да говоря с теб. – Да, сър. Какво правиш, Клоуи? Трябваше да си в ареста. Майлс ме освободи. Ти лъжеш по-зле и от мен. Шери, не го прави. Ти си помогнала на Одри Рейнс да се освободи от наблюдението. Да, направих го, но имах важна причина. Не мога да ти обясня точно сега. Ами, не мисля, че имаш много голям избор. Слушай ме, моля те. Детски играчки Бауър не е убил президент Палмър. Но той знае кой е истинският убиец. Вероятно ще му е нужна помощта ми за да го докаже, а аз няма да мога да му помогна ако съм в ареста. Тогава защо просто не обясниш на Керън? Защото няма да ми повярва. Никой не би ми повярвал без доказателства. Президент Логан е. Какво говориш? Доказателството, което Детска играчка се опитва да вземе, уличава Логан в… убийството на Палмър. Това е абсурдно, Клоуи. Знаеш ли, за твоите обвинения в сексуален тормоз срещу Майлс – знам, че лъжеш. Ти си болна и ти е нужна помощ. Ако се опиташ да ме спреш, и се окаже, че съм права за Детски играчки, което и ще стане, ще препоръчам да бъдеш подложена на психиатрична оценка. А това, вярвай ми, никак няма да ти хареса. Чарлз. Ще си лягаш ли скоро? Съмнявам се, че ще успея да спя много тази нощ. Трябва да опиташ. – Добре ли си? – Добре съм. Просто… денят беше много напрегнат. Добре. Ела да си лягаме. Ще дойда, скоро. Да? Съжалявам за безпокойството, г-н президент, но министър Хелър е на линията… – и настоява да разговаря с Вас. – Кажи му, че ще го потърся утре. Казва, че е спешно, сър. Свържете го. Да, Джеймс? Благодаря Ви, че приехте обаждането ми, г- н президент. Казал си, че е спешно. – Трябва да Ви видя, сър. – Да ме видиш по какъв въпрос? Бих предпочел да говоря с Вас лично. Добре. Но няма да съм се върнал във Вашингтон още няколко дни. Аз съм в Лос Анжелис, сър. – Трябва да Ви видя тази нощ. – Тази нощ? За какво става въпрос? Ще съм при Вас съвсем скоро и тогава можем да го обсъдим. Не харесвам тона ти, Джеймс. В случай, че си забравил… разговаряш с президента на Съединените Щати. Знам с кого разговарям. И мисля, че знаете много добре, за какво точно става въпрос. Кога ще си тук? – След 5 минути. – Добре. Джеймс Хелър? Какво иска? Получил е остри коментари от генералщаба… относно решението ми да задържа военното положение. Човек очаква, в подобна ситуация тези хора да проявят малко преданост, но… – Джеймс не може ли да се оправи сам? – Очевидно не. – Ела да си лягаш като свършиш. – Ще дойда. – Къде си? – В момента потегляме. – След колко време ще пристигнете там? – 10 минути. Може и да нямаме толкова време. Джеймс Хелър пътува към мен. Настоя да се срещне с мен веднага. Детски играчки се е свързал с него. Ами ако Бауър вече му е дал записа? Хелър не е толкова глупав, че да го носи със себе си, а без него, каквото и да знае, или каквото и да си мисли, че знае ще е без значение. – Смяташ, че записът е още у Бауър ли? – Сигурен съм в това. Ще задържа Хелър, колкото мога по-дълго, но ти ми се обади в секундата, в която се сдобиеш с доказателството. Разбира се. Г- жо Логан. Какво търси министър Хелър тук? – Не знам, г-жо. – Но имаш представа. Съпругът ми каза, че е относно заповедта му да продължи военното положение, но аз мисля, че е нещо друго. Ако знаеш какво е, ще ми кажеш ли моля те? – Не мога. – Не можеш? Или не желаеш? Моля Ви, не ми задавайте повече въпроси, г-жо Логан. Каквото и да ми кажеш, ще остане само между нас. Обещавам ти. Арън… можеш да ми имаш доверие. Знаеш това. Не тук. – Ще се срещнем след няколко минути. – Къде? Пред конюшните. Джеймс. Благодаря ви, господа. Надявам се, че наистина е важно. Зная какво сте направили, както и какво правите в момента. И съм тук за да сложа край на това. Ще трябва да си малко по-конкретен. Вие сте отговорен за убийството на Дейвид Палмър. – Това е скандално. – Изслушах един запис; разговор между Вас и мъж на име Кристофър Хендерсън. Когато Палмър открил за налудния Ви план, Хендерсън е поръчал убийството му. А Вие сте позволили това да се случи. Къде е този запис? – На сигурно място. – Бих желал да го чуя. Защо? Знаете много добре какво точно сте казали. Както знам и аз. Жигоса се в паметта ми. Как смееш да ме съдиш? Нямаш никаква представа. Докато не седнеш в моя стол, изобщо нямаш представа за какво, по дяволите, говориш. Столът ти не е трон, Чарлз. Аз защитавам интересите на страната ни. – Искаш да кажеш петрола. – Да. Да, тази страна се нуждае от енергия, повече, отколкото ти или някой друг от това сковано правителство смее да признае. Ще видим как ще ме съдиш, когато цената на петрола скочи над 100 долара за барел… и когато хората, които са ме избрали на този пост не могат да си позволят… да отопляват домовете си, или да карат колите си. И смяташ, че това оправдава кръвта по ръцете ти? Какво искаш? Искам да свалиш измислените обвинения срещу Детски играчки Бауър.

Етикети: